Reuters: Доллар ушёл с пика 13,5 лет, сделав передышку после ралли

Доллар сделал передышку во вторник, поскольку инвесторы консолидировали прибыль на фоне ожиданий, что администрация Дональда Трампа увеличит бюджетные расходы и обеспечит рост инфляции.

Землетрясение магнитудой 7,4 и последующее предупреждение о цунами на севере Японии спровоцировали мгновенную продажу доллара в паре с безопасной иеной.

Хотя землетрясение на короткий срок вывело из строя систему охлаждения отработавшего ядерного топлива на атомной электростанции, о погибших в течение первых часов после инцидента не сообщалось.

Участники рынка преуменьшили влияние землетрясения, сказав, что доллар нуждается в продолжительной ликвидации позиций против иены после резкого ралли за последние две недели.

"Если посмотреть на более масштабную макроэкономическую картину, (землетрясение), вероятно, не оказало существенного влияния", - сказал Джеспер Баргманн из Nordea Bank.

Доллар к 8.15 МСК показывал минимальные изменения относительно иены, находясь у отметки 110,84 иены и отыграв часть потерь после падения до минимума в 110,27 ранее во вторник. В понедельник валюта США достигла рекордного показателя почти за полгода в 111,36 иены.

Индекс доллара к корзине шести основных валют снизился на 0,16 процента до 100,89, отойдя от пика 13 с половиной лет в 101,48, достигнутого в пятницу.

До понедельника индекс рос 10 торговых дней подряд, поскольку инвесторы ставили на то, что администрация победившего на президентских выборах в США Трампа увеличит бюджетные расходы, что обусловит рост инфляции и процентных ставок.

Евро демонстрировал нулевую динамику, торгуясь вблизи $1,0623 и отскочив от пятничного показателя $1,0569, минимума с прошлого декабря.

Фунт стерлингов также стабилен, находясь у $1,2492.

Хидеюки САНО при участии Масаюки КИТАНО, перевод Ксении ОРЛОВОЙ