Reuters: Доллар торгуется без внятной динамики на фоне опасений о торговле
ТОКИО (Рейтер) — Доллар торговался без резких колебаний к корзине основных валют в среду, удерживая набранное накануне преимущество, однако опасения о международной торговле продолжили оказывать давление на американскую валюту.
К 8.26 МСК индекс доллара торговался на уровне 94,687 после роста на 0,4 процента на предыдущей сессии.
Инвесторы сохраняют осторожность, несмотря на то, что небольшое ослабление тревог вокруг усиления спора Вашингтона и его торговых партнеров позволило доллару отойти от двухнедельного минимума в 94,171.
К иене доллар сбавил 0,1 процента до 109,92 после подъема до отметки 110,23 иены во вторник.
Евро торговался без внятной динамики на уровне $1,1648 после снижения на 0,5 процента накануне, когда по настроениям инвесторов ударил рост доходности госбондов Италии.
Фунт стерлингов также торговался без резких колебаний на уровне $1,3214.
Во вторник фунт потерял 0,45 процента после того, как новый член Комитета по монетарной политике Банка Англии Джонатан Хаскел выразил тревогу относительно готовности регулятора к повышению ставок, указав на неопределенность вокруг воздействия Brexit на британскую экономику.
Австралийский доллар потерял 0,2 процента до $0,7376, вновь приблизившись к минимуму 13 месяцев в $0,7345, достигнутому на прошлой неделе.
Китайский юань обновил шестимесячный минимум к доллару в 6,615 после того, как Народный банк Китая снизил официальный курс нацвалюты шестой день кряду до минимума за полгода.
Юань резко подешевел во вторник на фоне ожиданий, что Пекин позволит дальнейшее ослабление валюты, чтобы смягчить воздействие введенных США импортных пошлин.
Синити САОСИРО. Перевела Марина БОБРОВА. Редактор Дмитрий АНТОНОВ